Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

機き械かいの信しん号ごう灯とうが赤あかく点てん滅めつしている。

Span Details

機き械かい

machine; mechanism

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

信しん号ごう灯とう

signal light; indicator light; semaphore

noun

red; crimson; scarlet; vermilion

-> 赤いi-adjective

点てん滅めつ

flashing; blinking; flickering; switching on and off

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state