Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

機き械かいの潤じゅん滑かつには定てい期き的てきな注ちゅう油ゆが必ひつ要ようだ。

Span Details

機き械かい

machine; mechanism

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

潤じゅん滑かつ

lubrication; smoothness

noun, na-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

定てい期き的てき

periodic; regular; routine

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

注ちゅう油ゆ

oiling; lubrication

noun, suru verb

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun