Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

機き械かい工こう作さくの授じゅ業ぎょうで金きん属ぞくを削けずった。

Span Details

機き械かい

machine; mechanism

工こう作さく

work; construction; manufacturing; machining

noun, suru verb

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

授じゅ業ぎょう

class; lesson; teaching; schoolwork

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

金きん属ぞく

shave; plane; whittle; sharpen

-> 削るgodan verb

past tense or completed action