Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

機き関かん区くの職しょく員いんが夜よ通どおしで機き関かん車しゃの点てん検けんを行おこなった。

Span Details

機き関かん区く

locomotive depot; engine shed

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

職しょく員いん

staff member; employee; personnel

noun

夜よ通どおし

all night; throughout the night

location, means, cause, or scope marker

機き関かん車しゃ

locomotive; engine

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

点てん検けん

inspection; check; examination

noun, suru verb

行おこなっ

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

past tense or completed action