Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

櫓ろ臍べそは、和わ船せんの櫓ろを支ささえる重じゅう要ような部ぶ品ひんである。

Span Details

櫓ろ臍べそ

fulcrum peg (of a traditional oarlock)

和わ船せん

Japanese-style ship; traditional Japanese boat

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

Japanese scull; traditional oar

支ささえる

support; prop up; hold up; sustain

重じゅう要よう

important; essential; significant

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

部ぶ品ひん

parts; components; accessories