Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
次
next; following; subsequent; stage; stationnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
サロス
saros period; saros cyclenoun
が
subject markergrammar
終わる
end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopelessgodan verb, suffix
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
同じよう
similar; alike; in the same wayna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
食
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portionnoun, counter
食しょくeclipse; occultation
が
subject markergrammar
再び
again; once more; a second timeadverb
起こる。
happen; occur; arisegodan verb