Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

次つぎの先せん生せいが親しん切せつな人ひとだといいね。

Span Details

next; following; subsequent

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

先せん生せい

sensei; title of respect

noun, noun suffix

親しん切せつ

kind; considerate; friendly

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

person; someone; somebody

quotation, conditional, companion, or and marker

good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem

confirmation-seeking sentence-ending marker