Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
次
next; following; subsequent; stage; stationnoun, no-adjective
は
topic markergrammar
必ず
always; without fail; certainlyadverb
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
させる
causative auxiliary-> せる/させるgrammar
ので、
because; sincegrammar
もう一回
one more time; once more; once againexpression, adverb
チャンス
chance; opportunitynoun
を
object markergrammar
ください。
polite requestgrammar