Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
欲の熊鷹股裂く
greed leads to ruin; grasp all, lose allexpression, verb
という
called; that; the fact thatgrammar
ように、
so that; in order togrammar
欲張り
greed; avarice; greedy personnoun, na-adjective
すぎる
too much; excessivelygrammar
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
結局
after all; in the end; ultimately; conclusion; final outcome; in the final analysis; end of a go or shogi gameadverb, noun, no-adjective
何も
(not) anything; nothing (with negative verb); and everything else; and all (in ...も何も pattern); (not) at all; (not) especially (with ...なくてもいい etc.)expression
得
obtain; gain; earn; win; understand; comprehend; grasp; contract an illness; incur something undesirable; can; be able to; be possible-> 得るichidan verb, auxiliary
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar