Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
歌舞伎
kabuki; traditional Japanese dramanoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
前舞台
apron stage; forestagenoun
は
topic markergrammar
花道
hanamichi; flower path; runway through audience; graceful exit; honorable retirement; swan songnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ともに
together; jointly; at the same time; along with; as; both-> 共にadverb
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
演技
acting; performancenoun, suru verb
空間
space; room; airspacenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit