Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
止まりばめ
transition fit; sliding fit; snug fitnoun
は、
topic markergrammar
すきま
gap; opening; crack; space; spare moment; interval; break; unguarded moment; carelessness; weak spot-> 隙間noun
ばめ
show signs of; appear to be; become somewhat-> ばむsuffix, verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
しまり
close; be shut; be closed; be firm; be well-knit; look toned; be locked; tighten; be tightened; be tight; become sober; become tense; brace oneself-> 閉まるgodan verb
ばめ
show signs of; appear to be; become somewhat-> ばむsuffix, verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
中間
middle; midway; center; middle position; moderate stance; neutral ground; interim; intermediate; midtermnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
嵌め合い
fitting together; fit; mating of parts-> 嵌合noun, suru verb
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit