Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

正せい嫡ちゃくの子ことして、彼かれは家か督とくを継つぐことが決きまっていた。

Span Details

正せい嫡ちゃく

legal wife; legitimate child; main family line

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

子こ

one's own child; offspring

noun, noun suffix

as; in the role of

家か督とく

heir; successor

succeed; inherit; take over

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

be decided; be settled; be fixed; be unchanging; be the same as always; be a fixed rule; be destined; be a convention; go well; succeed; connect (of a punch); look good (clothing); be stylish; suit one; strike a pose (kabuki); get high (on drugs)

-> 決まるgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action