Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

正しょう平へい年ねん間かんに南なん朝ちょうの勢せい力りょくは一いち時じ的てきに回かい復ふくした。

Span Details

正しょう平へい
Shōhei era (Southern Court, 1346–1370)
noun
年ねん間かん
period of a year; for a year; throughout the year; during the era of; in the years of
noun, adverb, noun suffix
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
南なん朝ちょう
Southern Court (Japan, 1336-1392); Southern Dynasties (China, 420-589)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
勢せい力りょく
influence; power; force; influence (of stones in Go)
noun
は
topic marker
grammar
一いち時じ的てき
temporary; transitory; short-lived
na-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffix
grammar
回かい復ふく
restoration; recovery; improvement; recovery (from illness); recuperation; convalescence
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar