Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

正せい式しきな文ぶん書しょでは「厚こう生せい労ろう働どう大だい臣じん」、日にち常じょう会かい話わでは「厚こう労ろう大だい臣じん」が使つかわれます。

Span Details

正せい式しき

formal; official; proper

na-adjective, noun

adnominal form of the copula after a na-adjective

文ぶん書しょ

document; writing; papers; document addressed to someone (historical)

contrastive で + は; then; well then

「厚こう生せい労ろう働どう大だい臣じん」、

Minister of Health, Labour and Welfare

日にち常じょう会かい話わ

everyday conversation; daily conversation

contrastive で + は; then; well then

「厚こう労ろう

-

noun

大だい臣じん」

cabinet minister; government minister

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

-> 使うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

polite non-past