AnalyzerSentence analysis4SpansSentence正直に言うと1000 character limitAnalyzeSentence正しょう直じきに言いうとSpan Details正しょう直じきhonest; frank; straightforward; honestly; franklyna-adjective, noun, adverbにdirection, time, indirect object, or target markergrammar言いうsay; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)godan verbとquotation, conditional, companion, or and markergrammar