Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
武器輸出三原則
Three Principles on Arms Exportsnoun
は、
topic markergrammar
長年
many years; a long timenoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
わたり
cross over; go across; extend; span; cover; range-> 渡るgodan verb
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
安全保障
security; safety guaranteenoun
政策
policy; political measurenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
柱
pillar; post; column; mainstay; central support; prop; counter for deities and noble beingsnoun, suffix, counter
だった。
past copulagrammar