武ぶ器き輸ゆ出しゅつ三さん原げん則そく

noun

Three Principles on Arms Exports

Japan's former policy restricting arms exports, announced in 1967 and effectively replaced in 2014. Often discussed in political and historical contexts.

• 武ぶ器き輸ゆ出しゅつ三さん原げん則そくは、長なが年ねんにわたり日本にほんの安あん全ぜん保ほ障しょう政せい策さくの柱はしらだった。

  The Three Principles on Arms Exports were a pillar of Japan's security policy for many years.

• 2014年ねんに武ぶ器き輸ゆ出しゅつ三さん原げん則そくは見み直なおされ、新あらたな防ぼう衛えい装そう備び移い転てん三さん原げん則そくが策さく定ていされた。

  In 2014, the Three Principles on Arms Exports were reviewed, and new Three Principles on Transfer of Defense Equipment and Technology were established.