Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

武ぶ士したちは長なが年ねんの宿しゅく敵てきを討うった。

Span Details

samurai; warrior

pluralizing suffix (people, animals)

は

topic marker

grammar

長なが年ねん

many years; a long time

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

宿しゅく敵てき

old enemy; arch-enemy; traditional rival

attack; destroy; defeat; conquer; avenge

-> 討つgodan verb

past tense or completed action