Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
武士
samurai; warriornoun
は
topic markergrammar
弓
bow (weapon); archery; bow (violin, etc.)noun
を
object markergrammar
強く
strong; powerful; tough; good at; skilled; knowledgeable; resistant; durable; able to handle; firm; solid; rigid; intense; fierce; high; dependable; trustworthy-> 強いi-adjective
絞っ
wring out; squeeze; press; extract; milk; rack one's brains; strain one's voice; extort; exploit; squeeze money from; scold severely; chew out; rake over the coals; train hard; drill; put through rigorous practice; narrow down; whittle down; focus; draw tight; tighten; gather up; stop down a lens; reduce the aperture; turn down; lower; draw a bow; bend a bow; hold down; constrict; immobilize-> 絞るgodan verb
て
connective te-formgrammar
狙いを定めた。
take aim; set one's sights on; zero in on-> 狙いを定めるexpression, verb