Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

武ぶ将しょうたちは互たがいに功こう名みょうを争あらそった。

Span Details

武ぶ将しょう

military commander; warlord

pluralizing suffix (people, animals)

は

topic marker

grammar

互たがいに

mutually; with each other; reciprocally

功こう名みょう

great achievement; glorious deed; fame; distinction

争あらそっ

compete; contest; vie for

-> 争うgodan verb

past tense or completed action