Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

歩ほ兵へい部ぶ隊たいは対たい戦せん車しゃ火か器きを携けい行こうしていた。

Span Details

歩ほ兵へい

infantry; infantryman; foot soldier

部ぶ隊たい

unit; force; troops; party

は

topic marker

grammar

対たい戦せん車しゃ火か器き

anti-tank weapons

携けい行こう

carry on one's person; take with one

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action