Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
歯
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
すき間
gap; opening; crack; space; spare moment; interval; break; unguarded moment; carelessness; weak spot-> 隙間noun
が
subject markergrammar
透い
be transparent; be see-through; leave a gap-> 透くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar