Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

歯し科か医いはマウスリンスの使し用ようを勧すすめたが、普ふ通つうはマウスウォッシュと言いう。

Span Details

歯し科か医い

マウスリンス

mouth rinse; mouthwash

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

使し用よう

use; utilization; application

noun, suru verb

recommend (an action); advise; encourage; urge

-> 勧めるichidan verb

past tense or completed action

普ふ通つう

normally; usually; generally

no-adjective, adverb, noun

マウスウォッシュ

と言いう。

called; named; that says; as many as; as much as; all ...; every single ...