Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
歴史
historynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
年号
Japanese era name; imperial era namenoun
を
object markergrammar
棒暗記
rote memorization; learning by heart without understandingnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
だけ
only; justgrammar
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
本当
truth; fact; reality; proper; correct; legitimate; genuine; authentic; realnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
理解
understanding; comprehension; appreciation; sympathy; empathetic understandingnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
つながら
be connected; be linked; be tied together; lead to; be related to; be related by blood-> 繋がるgodan verb
ない。
negative auxiliarygrammar