Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
歴史書
history booknoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
君側の奸
treacherous courtier; evil adviser to a rulernoun
を
object markergrammar
除く
remove; get rid of; eliminate; exclude; leave out; omit; kill (a traitor, opponent)godan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
兵を挙げた
raise an army; take up arms-> 兵を挙げるexpression, verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
記さ
write down; note down; jot down; mention; describe; give an account of; inscribe; mark; brand; remember; engrave in one's mind-> 記すgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar