Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

死し屍し累るい々るいたる光こう景けいに言こと葉ばを失うしなった。

Span Details

死し屍し累るい々るい

heaps of corpses all around

no-adjective, adverb

classical/formal adnominal copula

光こう景けい

scene; sight; view

noun

direction, time, indirect object, or target marker

言こと葉ばを失うしなった。

become speechless; be at a loss for words

-> 言葉を失うexpression, verb