Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

死し者しゃの魂たましいを慰なぐさめる儀ぎ式しき

Span Details

死し者しゃ

dead person; the deceased; casualties

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

魂たましい

soul; spirit; mind

noun, suffix

慰なぐさめる

comfort; console; cheer up

儀ぎ式しき

ceremony; rite; ritual; service