Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
殺人事件
murder case; homicide casenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
捜査
criminal investigation; inquiry; searchnoun, suru verb, no-adjective
が
subject markergrammar
難航
difficult voyage; stormy passage; hard flight; rough going; running into trouble; proceeding with difficultynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar