AnalyzerSentence analysis5SpansSentence殿様商売では、今の時代生き残れない。1000 character limitAnalyzeSentence殿との様さま商しょう売ばいでは、今いまの時じ代だい生いき残のこれない。Span Details殿との様さま商しょう売ばいdilettantish business; amateurish businessnounでは、contrastive で + は; then; well thengrammar今いまの時じ代だいmodern times; the modern age; this day and ageexpression, noun生いき残のこれsurvive; stay alive; remain-> 生き残るgodan verbない。negative auxiliarygrammar
