Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

母ははは一人ひとり暮ぐらしの息子むすこのことを心しん配ぱいしている。

Span Details

一人ひとり暮ぐらし

living alone; living by oneself

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

息子むすこ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

心しん配ぱい

worry; concern; anxiety

noun, suru verb, na-adjective

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state