Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
母
mothernoun
は
topic markergrammar
普段着
everyday clothes; casual wearnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
名古屋帯
Nagoya obi; common women's kimono sashnoun
を
object markergrammar
締め
tie; fasten; tighten; wear (necktie, belt); put on; total; sum up; be strict with; tighten discipline; economize; cut down on; tighten one's belt; salt; marinate; pickle; kill (fish, poultry); crack down on; press hard-> 締めるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar