Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
母
mothernoun
は
topic markergrammar
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
合わせて
in total; all together; collectively; in addition; besides; at the same timeexpression, adverb, conjunction
腹合わせ
women's obi with different colors on each side; facing each other; being opposite; informing each other; coming to termsnoun
を
object markergrammar
締め
tie; fasten; tighten; wear (necktie, belt); put on; total; sum up; be strict with; tighten discipline; economize; cut down on; tighten one's belt; salt; marinate; pickle; kill (fish, poultry); crack down on; press hard-> 締めるichidan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar