Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

母はは親おやは赤あかん坊ぼうを連つれ歩あるいていた。

Span Details

母はは親おや

赤あかん坊ぼう

baby; infant

noun

marks the path or area of movement

連つれ歩あるい

walk with; take along; carry around (a child)

-> 連れ歩くgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action