Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

毎まい日にち同おなじ作さ業ぎょうの繰くり返かえしで面めん倒どうくさい。

Span Details

毎まい日にち

every day; daily

same; identical; equal

noun-modifying, na-adjective, adverb

作さ業ぎょう

work; operation; task

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

繰くり返かえし

repetition; repeat; cycle

location, means, cause, or scope marker

面めん倒どうくさい。

troublesome; bothersome; a pain