Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
毛管現象
capillary action; capillary phenomenonnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
が
subject markergrammar
吸い上げ
suck up; pump up; draw up; absorb; extract; siphon off; exploit; skim off; take up; incorporate; gather-> 吸い上げるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar