Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
氏姓制度
uji-kabane system; clan and hereditary title systemnoun
は、
topic markergrammar
大和朝廷
Yamato courtnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
政治体制
political systemnoun
を
object markergrammar
支え
support; prop up; hold up; sustain; hold at bay; stem; check-> 支えるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
仕組み
structure; mechanism; workings; plan; scheme; setupnoun
だった。
past copulagrammar