Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
民主国
democratic state; democratic countrynoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
国民
people; nation; citizens; nationals; Democratic Party for the Peoplenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
意思
intention; will; purposenoun
が
subject markergrammar
政治
politics; governmentnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
反映
reflection of light; reflected image; reflection; expression; being reflected in something; application of changes; changes taking effect; updatingnoun, suru verb
される
passive, potential, or respect auxiliarygrammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
重要
important; essential; significantna-adjective
だ。
plain copulagrammar