Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

民みん事じ訴そ訟しょう法ほうによれば、訴そ状じょうは裁さい判ばん所しょに提てい出しゅつしなければならない。

Span Details

民みん事じ訴そ訟しょう法ほう
Civil Proceedings Act (1890, revised 1926)
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
よれば、
according to
expression
訴そ状じょう
complaint; petition; legal brief
noun
は
topic marker
grammar
裁さい判ばん所しょ
court; courthouse
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
提てい出しゅつ
submission; presentation; filing
noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
なければならない。
must; have to
grammar

Also Found

ならないならないcannot help feeling; unbearably; irresistibly; must not; should not; must; have to; ought to; cannot; unable to; notoptional