Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
民宿
guest house; bed and breakfast; pensionnoun
は
topic markergrammar
旅館
ryokan; traditional Japanese innnoun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
気軽に
freely; readily; casually; without hesitationadverb
泊まれる。
stay overnight; lodge; be docked; be moored; be berthed-> 泊まるgodan verbpotential form of とまる