Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
民間分類
folk taxonomynoun
は、
topic markergrammar
地域
area; region; district; localitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
文化
culture; civilization; Bunka era (1804–1818)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
根ざし
be rooted in; originate from; have roots in-> 根ざすgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
動植物
plants and animals; flora and faunanoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
分類体系
classification systemnoun
を
object markergrammar
指す。
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dancegodan verb