Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

気き候こう変へん動どうに関かんする多た国こく間かん協きょう議ぎは難なん航こうしている。

Span Details

気き候こう変へん動どう

direction, time, indirect object, or target marker

関かんする

concern; be related to; pertain to

suru verb

多た国こく間かん協きょう議ぎ

multilateral conference; multilateral negotiations

難なん航こう

rough going; running into trouble; proceeding with difficulty

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state