Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

気き温おんの勾こう配ばいが大おおきいと風かぜが強つよくなる。

Span Details

気き温おん

air temperature; temperature

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

勾こう配ばい

slope; incline; gradient; grade; pitch; slope (of a linear function); gradient (vector calculus)

大おおきい

big; large; spacious; extensive; loud; important; significant; major; older; grown-up

quotation, conditional, companion, or and marker

風かぜが強つよく

windy; strong wind

-> 風が強いexpression, i-adjective

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary