Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

気き球きゅうは繋けい留りゅう索さくで地じ面めんに固こ定ていされていた。

Span Details

気き球きゅう

繋けい留りゅう

mooring; anchorage

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

地じ面めん

ground; earth's surface

direction, time, indirect object, or target marker

固こ定てい

fix in place; secure; anchor; fasten down

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action