Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
気象
weather; weather conditions; disposition; temperamentnoun
観測所
observatory; observation postnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
自記温度計
self-registering thermometer; recording thermometernoun
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て
connective te-formgrammar
気温
air temperature; temperaturenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
変化
change; variation; transformation; variety; diversity; inflection; conjugation; declension; henka; evasive sidestep at the start of a sumo boutnoun, suru verb
を
object markergrammar
記録
record; log; documentation; record (sports, etc.); best marknoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar