Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

気き象しょう観かん測そく者しゃが台たい風ふうの進しん路ろを監かん視ししている。

Span Details

気き象しょう観かん測そく

weather observation; meteorological observation

person; -er; expert; geisha; prostitute

が

subject marker

grammar

台たい風ふう

typhoon; hurricane

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

進しん路ろ

route; course; path

監かん視し

monitoring; surveillance; observation; watching

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state