Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
水
water (cool/cold); fluid; liquid; flood; floodwaters; water offered to sumo wrestlers before a bout; break in a prolonged sumo boutnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
停滞
stagnation; standstill; congestion; delay; accumulation; falling into arrearsnoun, suru verb
は
topic markergrammar
蚊
mosquitonoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
を
object markergrammar
招く。
invite; ask; beckon; wave in; gesture to come; call in; send for; summon; bring upon oneself; cause; incur; lead togodan verb