Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
水入り二番後撮り直し
rematch after a long boutnoun
は、
topic markergrammar
大相撲
professional sumo wrestlingnoun
で
location, means, or scope markergrammar
長時間
long time; several hours; long spellnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
取組
effort; initiative; dealing with; bout; match-> 取り組みnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
後
behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previousnoun, no-adjective, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
られる。
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar