Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

水すい分ぶんが土ど壌じょうに吸きゅう収しゅうされた。

Span Details

水すい分ぶん

moisture; water content; fluid

土ど壌じょう

soil; earth

noun

direction, time, indirect object, or target marker

吸きゅう収しゅう

absorption; suction; taking in

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action