Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

3Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

水みず子こ地じ蔵ぞうに手てを合あわせた。

Span Details

水みず子こ地じ蔵ぞう

Ksitigarbha statue for miscarried or aborted fetuses

direction, time, indirect object, or target marker

手てを合あわせた。

put one's palms together; pray; clasp hands; compete against; play against; face off

-> 手を合わせるexpression, verb