Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

水すい族ぞく館かんの巨きょ大だい魚ぎょの水すい槽そうはいつも人にん気きだ。

Span Details

水すい族ぞく館かん

aquarium (building)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

巨きょ大だい魚ぎょ

enormous fish; giant fish

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

水すい槽そう

fish tank; aquarium

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

人にん気き

popularity; public favor

noun, no-adjective